4 October 2010

Love the Fall


Ι Love you Rhett Butler!!!
Να'σαι καλα Μπατλερακι μου!!!

I remember the time
When I was searching my mind
Just to find out if
I’d ever define who I am
Could I ever afford
To consider being bought?
I was sure that I saw
All the world but I keep wishing for more
So I keep checking my direction
Watching my own reflection
Am I still still in connection
With the way I wanna be?
Did I behave
Cause i’ve been stuck here for days
I’m in a daze
Had a chance to be the saviour
But I through it away

So what if I dive off the edge of my life
And there’s nothing beneath?
What if i live like there’s nothing to lose
Just to die on my knees?
At least I’ll know
I walked the dark
I took the scars
I risked it all
And learned to love the fall

I could never say how it hurts
To feel the worst
I never make it even though I rehearse
But I wont that be type of guy
That never tried
That never took a chance or took his
Moment to fly, to be free
You may be of the opinion
That I’m making the wrong decision

That I’m giving up the chance
To live my life with your vision
But I can’t give up
I won’t give up
Until you see that OK is never ever enough

So what if I dive off the edge of my life
And there’s nothing beneath?
What if i live like there’s nothing to lose
Just to die on my knees?
At least I’ll know
I walked the dark
I took the scars
I risked it all
And learned to love the fall

I’m here
My hands are cold
My heart is racing
Yeah
The only fear is fear of failing

So what if I dive off the edge of my life
And there’s nothing beneath?
What if i live like there’s nothing to lose
Just to die on my knees?
At least I’ll know
I walked the dark
I took the scars
I risked it all
And learned to love the fall


Πολλα και ωραια πραγματα εχουν αρχισει να γινονται εδω....

27 September 2010

Κι ετσι γυρισα

Αλλα γυρισα που, οχι μονο στον αγαπημενο μου μπλογκοκοσμο....

Αλλα και πισω στην Αουστραλια....

Ποσο διαφορετικα ειναι τα πραγματα απο τοτε που εφυγα??


Θυμαμαι με ποσο ανυπομονησια ηθελα να γυρισω πισω στο Ellada,

Τι με περιμενε...τεσπα... περασμενα ξεχασμενα...

Λοιπον οι φιλοι μου με βρηκαν πολυ αλλαγμενη, πιο σκληρη

Λες και ειχα παει στον πολεμο...

Και ετσι εκει που νομιζα πως τιποτα δεν ειναι το ιδιο,

μια μικρη μικρη υπενθυμηση στο που ειμαι....

Ναι φιλοι και φιλες...


Στην Αγαπημενη μου Μελβουρνη με τις αραχνουλες, που με καλωςορισαν την πρωτη
νυχτα που γυρισα...
Τι καλα...
Μετα βγηκαμε εξω για φαγητο, με το ξαδερφακι μου....
Πηγαμε στο αγαπημενο μας σουβλατζιδικο αλλα το ειχαν ομως κινεζοι....

"Hellllooooo" Μου κανει η κινεζουλα....

"Γεια σου" Της κανω και'γω (σιγα να μην την αφηνα να μου μιλησει αγγλικα)

"You want tsoulaki???

"??????"   Μωρε μπας και μου πουλαει κατι αλλο, Αχ Θεε μου τι αλλο θ'ακουσω???

Ξανα αυτη δεν το εβαζε κατω...

"You want some Γλυλο"

Ναι της λεω... για να δουμε....

"You want some BBQ sauce or sweet chilli sauce???"

Δεν αντεξα αλλο πηγαμε για κινεζικο...

Υπαρχουν και αλλα πολλα...

Αλλα αλλη φορα!!

Μου εχετε λειψει αφανταστα...


11 May 2010

Sorry, Συγγνωμη, nacham, آسف, 對不起, סליחה, Scusi, Gabh mo leiscéal!!!!!

Σε ποσες αλλες γλωσσες να το πω??? Συγγνωμη που λειπω!!

Εχουν γινει τοσα πολλα, συγγνωμη που λειπω.

Νοιωθω σαν κατι να εχει πεθανει μεσα μου.

Νοιωθω νεκρη.

Νοιωθω σαν να εχει χαθει ολος μου ο κοσμος.

Ελπιζω να ειναι σωστο αυτο που λενε,

"Οταν ο Θεος κλεινει μια πορτα, ανοιγει ενα παραθυρο??"

Θα ξανασηκωθω που θα παει....

Σας αγαπω ολους και μου λειπετε αφανταστα!!!



27 January 2010

Αγαπη και Θανατος (A la Cassiel's way)




Μολις μου το εστειλε ενας φιλος...

Σκεφτηκα να μεταφρασω αυτα που με ενδιαφερουν με εναν δικο μου τροπο!

"Ειναι μπερδεμενο ξαδερφ,

Αγαπαω τον Αλεξη, αυτος αγαπαει την Αλισια την Λυσιαρα, Η Αλισια τα εχει με τον Λεβ..., Ο Λεβ αγαπαει την Τατιανα,

Η Τατιανα αγαπαει τον Σιμκ, Ο σιμκ αγαπαει εμενα,

που και εγω τον αγαπαω αλλλλαααααα με λιγο διαφορετικο τροπο του Αλεξη...,

Ο Αλεξακος αγαπαει την Τατιανα αλλα σαν αδερφη....,

Η αδερφη της Τατιανας αγαπαει τον Γρηγορη σαν αδερφο,

ο αδερφος του Γρηγορακη τα εχει με την αδερφη μου,

που την αγαπαει αλλα την αγαπαει για την κορμαρα της και οχι πνευματικα.." .............

Νατασουλ??? Σαν πολλα δεν μας τα λες και μας πηρε η ωρα με τις βλακειες σου??"

Ακου εδω να δεις Κοριτσι μ!! (εμ ειπαμε ειναι απο χωριο)

Οταν αγαπας υποφερεις
Οταν δεν θελεις να υποφερεις πρεπει να αποφευγεις την αγαπη (ΠΡΙΤΣ!!!!)
Αλλα τοτε υποφερεις απο το να μην αγαπας!!

Κι'ετσι οταν αγαπας υποφερεις, οταν δεν αγαπας, ξανα υποφερεις, οταν υποφερεις υποφερεις, (εχουμε κι'αλλα Θεουλη'μ????)

You are getting the gist of it!!, Παντα οτι και να κανουμε θα υποφερουμε ητε με τον εναν τροπο η με τον αλλον.

Η ζωη ειναι λιγη και πρεπει να την ζουμε οσο καλυτερα μπορουμε, να την αρμεγουμε, να ερωτευομαστε, να υποφερουμε, να μαθαινουμε...η και να μην μαθαινουμε!!

Αλλα να ΖΟΥΜΕ!!!!!!!!!!

Ειμαι λιγακι καπως αυτες τις μερες αγαπημενοι μου!!

Οπως μου ειπε και μια φιλη μου, δεν υπαρχει πια ευθεια για σενα, η θα πας αριστερα, η δεξια...

So I'm sitting at a crossroads....and the more that I sit here, the more that life is throwing hits at me, begging me to choose!!


Συγγνωμη που λειπω απο τα σπιτια σας, θα κανω συντομα τις επισκεψεις μου, να ξερετε πως μου λειπεται ολοι!!

3 January 2010

Αγαπη ειναι....

Ενα αποσπασμα περι αγαπης Α' Προς Κορινθιους Επιστολη του Αποστολου Παυλου:

"Κι αν μιλουσα ολες τις γλωσσες των ανθρωπων, ακομα και των αγγελων,
Χωρις αγαπη να'χω δεν ειμαι παρα χαλκος που ηχει, κυμβαλο που αλλαζει.
Κι αν εχω το χαρισμα της προφητειας, κι ολα τα μυστηρια κατεχω κι ολη τη γνωση
κι αν εχω ολη την πιστη ωστε τα ορη να μετακινω, μα αγαπη δεν εχω, τιποτα δεν ειμαι.

Κι αν μοιρασω ολα τα υπαρχοντα μου στους φτωχους και παραδωσω το κορμι μου στη φωτια,
χωρις αγαπη να'χω, τιποτα δεν κερδιζω.

Η Αγαπη ειναι υπομονετικη και γεματη καλοσυνη.

Η Αγαπη δεν ζηλοφθονει, δεν προκαλει, δεν περηφανευεται, δεν ασχημονει,
δεν κοιταζει το συμφερον, δεν ξεπεφτει σε θυμο, δεν υποψιαζεται το κακο, δεν χαιρεται για την αδικια.

Η Αγαπη τα παντα συγχωρει, στα παντα πιστευει, στα παντα ελπιζει, τα παντα υπομενει.

Η Αγαπη Δεν Σβηνει Ποτε!!!!!





Εαν ταις γλωσσαις των ανθρωπων λαλω και των αγγελων δε μη εχω
γεγονα χαλκος ηχων η κυμβαλον αλαλαζον. Και εαν εχω προφητειαν και ειδω τα μυστηρια παντα ωστε ορη μεθιστανειν, αγαπη δε μη εχω, ουδεν ειμι.

Καν ψωμισω παντα τα υπαρχοντα μου, και εαν παραδω το σωμα μου ινα καυχησωμαι, αγαπη δεν μη εχω, ουδεν ωφελουμαι.

Η Αγαπη μακροθυμει, χρηστευεται,

Η Αγαπη ου ζηλοι, ου περπερευεται, ου φυσιουται, ουκ ασχημονει, ου ζητει τα εαυτης, ου παροξυνεται, ου λογιζεται το κακον, ου χαιρει επι τη αδικια, συγχαιρει δε την αληθεια.

Παντα στεγει, παντα πιστευει, παντα ελπιζει, παντα υπομενει.

Η αγαπη ουδεποτε εκπιπτει, ειτε δε προφητιαι καταργηθησονται, ειτε γλωσσαι παυσονται ειτε γνωσις καταργηθησεται.

Νυνι δε μενει Πιστις, Ελπις, Αγαπη, τα ταυτα, μειζων δε τουτων η Αγαπη.

ΥΓ: Να ευχαριστησω τον αγαπημενο μας Βασιλη (Basnia) για το τελευταιο βιντεακι!!
Eψαχνα να το βρω στη ελληνικη και αυθεντικη εκδοση και ωριστε!!